| ar | アラビア語版 المجموعة الاقتصادية الأوروبية | |
| az | アゼルバイジャン語版 Avropa İqtisadi Birliyi | |
| be | ベラルーシ語版 Еўрапейская эканамічная супольнасць | |
| bg | ブルガリア語版 Европейска общност | |
| ca | カタルーニャ語版 Comunitat Econòmica Europea | |
| cs | チェコ語版 Evropské hospodářské společenství | |
| da | デンマーク語版 Europæiske Økonomiske Fællesskab | |
| de | ドイツ語版 Europäische Wirtschaftsgemeinschaft | |
| el | ギリシャ語版 Ευρωπαϊκή Οικονομική Κοινότητα | |
| en | 英語版 European Economic Community | |
| eo | エスペラント語版 Eŭropa Ekonomia Komunumo | |
| es | スペイン語版 Comunidad Económica Europea | |
| et | エストニア語版 Euroopa Majandusühendus | |
| eu | バスク語版 Europako Ekonomia Erkidegoa | |
| fa | ペルシャ語版 اتحادیه اقتصادی اروپا | |
| fi | フィンランド語版 Euroopan talousyhteisö | |
| fr | フランス語版 Communauté économique européenne | |
| gl | ガリシア語版 Comunidade Económica Europea | |
| he | ヘブライ語版 הקהילה הכלכלית האירופית | |
| hi | ヒンディー語版 यूरोपीय आर्थिक समुदाय | |
| hr | クロアチア語版 Europska ekonomska zajednica | |
| hu | ハンガリー語版 Európai Gazdasági Közösség | |
| hy | アルメニア語版 Եվրոպական տնտեսական համագործակցություն | |
| id | インドネシア語版 Masyarakat Ekonomi Eropa | |
| it | イタリア語版 Comunità economica europea | |
| ja | 日本語版 欧州経済共同体 | |
| ka | ジョージア語版 ევროპის ეკონომიკური თანამეგობრობა | |
| ko | 韓国語版 유럽 경제 공동체 | |
| la | ラテン語版 Communitas oeconomica Europaea | |
| lt | リトアニア語版 Europos ekonominė bendrija | |
| ms | マレー語版 Komuniti Ekonomi Eropah | |
| nl | オランダ語版 Europese Economische Gemeenschap | |
| nn | ニーノシュク版 Det europeiske økonomiske fellesskapet | |
| no | ノルウェー語版 Det europeiske økonomiske fellesskap | |
| pt | ポルトガル語版 Comunidade Económica Europeia | |
| ro | ルーマニア語版 Comunitatea Europeană | |
| ru | ロシア語版 Европейское экономическое сообщество | |
| sh | セルビア・クロアチア語版 Evropska ekonomska zajednica | |
| simple | 簡単な英語版 European Economic Community | |
| sl | スロベニア語版 Evropska gospodarska skupnost | |
| sr | セルビア語版 Европска економска заједница | |
| sv | スウェーデン語版 Europeiska ekonomiska gemenskapen | |
| th | タイ語版 ประชาคมเศรษฐกิจยุโรป | |
| tr | トルコ語版 Avrupa Ekonomik Topluluğu | |
| uk | ウクライナ語版 Європейська економічна спільнота | |
| ur | ウルドゥー語版 یورپین اکنامک کمیونٹی | |
| uz | ウズベク語版 Yevropa iqtisodiy hamjamiyati | |
| vi | ベトナム語版 Cộng đồng Kinh tế châu Âu | |
| zh | 中国語版 欧洲经济共同体 | |